Перевод "цветочная пыльца" на английский

Русский
English
0 / 30
цветочнаяAdjective of цветокцветочный
пыльцаpollen
Произношение цветочная пыльца

цветочная пыльца – 6 результатов перевода

- А, так ты не можешь дышать?
А эту вещь ты принимаешь, когда твое горло сжимается из-за аллергии, Как от цветочной пыльцы?
У меня такое бывает.
- Oh,you can't breathe.
Is this the thing for when your throat closes up from allergies, like from pollen?
That's what I get.
Скопировать
В этом полушарии как раз сезон цветения, капитан.
Несомненно, здесь много запахов цветочной пыльцы.
- Риццо.
We're in the growing season in this hemisphere of this planet, captain.
There are doubtless many pollen aromas.
- Rizzo.
Скопировать
Ну вот, добрались.
Очень большой заказ на горшочки для цветочной пыльцы для...
И последнее, что нужно доставить - корзины для ягод в долину...
Right! Here we are.
A pretty large order of pollen pots for the...
Last thing is berry bushels to deliver to the glen...
Скопировать
Молодец, Чендлер.
Пудра на её пальцах - цветочная пыльца.
Она получила лилии от нежеланного отправителя прямо перед смертью.
You're good, Chandler.
Powder on her hands was lily pollen.
She got flowers from someone she didn't like right before she died.
Скопировать
Там отсутствует обувной крем, зато следы этого крема есть на изнанке ковра.
Частицы цветочной пыльцы найдены на краях ноздрей.
По собранным уликам нетрудно догадаться, что покойная вошла в комнату с букетом цветов и у двери поставила цветы в вазу.
There's traces of polish on this upturned bit of carpet.
There are traces of flower pollen on the edges of the nostril.
I therefore conclude from the evidence gathered... The deceased entered with some flowers. She placed them in a vase by the door.
Скопировать
Извините.
А можно корешу немного цветочной пыльцы?
Спасибо, Брайан.
Excuse me.
Can a brother get some bee pollen?
Thank you, Brian.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов цветочная пыльца?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы цветочная пыльца для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение